Desideriamo informarvi che entro giovedì 4 giugno gli studenti di Y5 , LS1 e LS2 dovranno riconsegnare i propri iPad scolastici.

Vi chiediamo gentilmente la massima collaborazione nell'assicurarvi che gli studenti portino a scuola i propri dispositivi completi di tutti gli accessori originali: custodia, caricabatterie, cavo e Apple Pencil. Da quel giorno in poi, gli iPad rimarranno a scuola.

Cordiali saluti,

School Office

Il cuore di questi investimenti è il Quantum Lab, il primo stralcio del nuovo laboratorio che si innesta sullo Steve Jobs Lab già attivo. È uno spazio in cui l'intelligenza artificiale smette di essere un argomento da spiegare e diventa qualcosa che gli studenti possono toccare, programmare e capire davvero. Lavoreremo con Makeblock mBot2 + AI Camera 2.0, Photon AI Kit, Dobot Magician e Unitree Go2 Robot Dog. Le aree dedicate a robotica, IoT e sviluppo AI ci permetteranno di portare in aula progetti concreti, dalla smart city alla stazione meteo IoT.

Per i più piccoli arriva il Meadow Trail: non un parco giochi, ma uno spazio educativo pensato per accompagnare lo sviluppo fisico, cognitivo e relazionale. Strutture per arrampicarsi, percorsi di equilibrio, casette per il gioco simbolico, reti Spider Web che stimolano percezione spaziale e pensiero logico-matematico. Tutto progettato come ambiente inclusivo, con percorsi accessibili e più punti di accesso.

Infine, un lavoro che spesso passa inosservato ma che ci sta a cuore: la riqualificazione delle facciate. Un intervento approfondito (lavaggio ad alta pressione, trattamento battericida, primer consolidante, rasatura minerale, intonachino finale a spugna) che restituirà edifici più luminosi, sani e protetti nel tempo.

Crescere. Innovare. Migliorare. Sono tre verbi che ci impegniamo a coniugare insieme, ogni giorno.

Scopri di più

Di seguito troverete le date e gli orari dell'esame Cambridge FCE che coinvolgerà i vostri figli. L'esame è suddiviso in tre parti: Listening, Reading & Writing e Speaking.

Venerdì 22 maggio alle ore 9:00 – Speaking

Sabato 23 maggio alle ore 9:00 – Reading, Writing e Listening. In questo giorno d'esame, gli studenti devono arrivare a scuola entro le ore 8:30.
Le prove termineranno alle ore 13:30.

Gli studenti devono presentarsi a scuola per tutte le sessioni d'esame muniti di un documento d'identità originale in corso di validità; in caso contrario, l'esame verrà annullato.

L'uso di qualsiasi dispositivo elettronico e orologio durante l'esame è severamente vietato.

Devono inoltre portare i seguenti materiali di cancelleria:

• Un documento d'identità valido (obbligatorio, altrimenti l'esame sarà annullato)
• Una matita
• Una gomma da cancellare
• Una penna nera

La segreteria scolastica comunicherà la data per il ritiro del certificato originale.

Non esitate a contattarci per qualsiasi ulteriore informazione.

Cordiali Saluti,

School Office

Ogni opera ha raccontato una storia unica, mettendo in luce la bellezza, la forza e la cura che i bambini riconoscono nelle loro mamme. Attraverso colori, forme e dettagli personali, l'installazione ha dato vita a un percorso visivo capace di trasmettere affetto, gratitudine e senso di comunità.

Al termine della giornata scolastica, a ogni mamma è stato donato un fiore colorato: un gesto semplice ma significativo, pensato per rendere ancora più speciale questa occasione a loro dedicata.

Sei invitato a H-EXPO, la fiera dedicata ai talenti e ai progetti dei nostri studenti della Scuola Secondaria di Primo Grado.

H-EXPO è un evento unico in cui gli studenti avranno l'opportunità di presentare i loro lavori più significativi, frutto del loro impegno e della loro dedizione in diverse materie. Sarà un'occasione speciale per ammirare e celebrare il talento, la creatività e la determinazione dei vostri figli.

Dettagli dell'evento:

Data: Mercoledì 27 maggio
Ora: Dalle 14:30 alle 16:00
Luogo: H-FARM Rosà, aule 1U, 2A/B, 3U; sala Margherita Hack, laboratori e giardino.

Avrete l'opportunità di immergervi in un'esperienza dinamica e coinvolgente attraverso mostre d'arte, progetti digitali, attività linguistiche e iniziative imprenditoriali sviluppate dagli studenti nel corso dell'anno scolastico.

Uno dei momenti salienti dell'evento sarà il gran finale del “Cookie Project,” in cui gli studenti presenteranno i risultati del loro percorso imprenditoriale: dall'idea iniziale e dal branding fino alla produzione e alla strategia di vendita.

La mostra presenterà inoltre:

• Una mostra d'arte dedicata alla Street Art e ai murales della scuola;
• Esperienze linguistiche e culturali in spagnolo e tedesco, inclusi giochi interattivi e degustazioni;
• Installazioni dedicate ai sistemi di scrittura del mondo antico e moderno;
• Progetti digitali e ambienti virtuali sviluppati dagli studenti;
• Una proiezione video dedicata alle gite scolastiche;
• Un'esibizione musicale d'apertura che coinvolgerà tutte le classi.

Vi preghiamo di confermare la vostra partecipazione entro lunedì 25 maggio a questo link per aiutarci a organizzare l'evento al meglio e garantire a tutti una splendida esperienza.

Non vediamo l'ora di condividere questo momento speciale con voi.

Cordiali Saluti,

Gli insegnanti di Lower Secondary School

È stata una giornata intensa in cui gli studenti si sono messi alla prova in diverse discipline sportive — calcio, basket e pallavolo — spostandosi da un campo all’altro con grande energia. Una menzione speciale va alla squadra di pallavolo femminile, che ha ottenuto un ottimo risultato, classificandosi terza e salendo sul podio.

L’esperienza ha offerto agli studenti l’opportunità di vivere gli sport di squadra non solo come competizione, ma anche come occasione per incontrare e interagire con i coetanei, sviluppando cooperazione, rispetto e spirito di squadra in un contesto internazionale. Tra una partita e l’altra, le pause sull’erba sono diventate momenti per fare gruppo, ridere e semplicemente godersi una giornata all’aria aperta.

L’H-CUP, come tutti gli eventi sportivi a cui la nostra scuola partecipa, è un’importante esperienza educativa che unisce sport, socializzazione e crescita personale. Lascia ai nostri studenti ricordi positivi e significativi, sia dentro che fuori dal campo.

Si ricorda che martedì 12 maggio gli studenti della Lower Secondary 3 svolgeranno la prova Checkpoint di Inglese.

Le prove Checkpoint sono test forniti da Cambridge Assessment e sono progettati per valutare le competenze acquisite dagli studenti, offrendo un feedback dettagliato sui loro punti di forza e sulle aree di miglioramento.

Cordiali saluti,

School Office

Siamo entusiasti di annunciare che il Nuovo Annuario Scolastico 2025-2026 sarà presto disponibile!

Con la fine dell’anno scolastico, il nostro annuario offre un meraviglioso modo per raccogliere e celebrare i ricordi, i successi e i momenti speciali che hanno caratterizzato quest’anno. Dai momenti in classe agli eventi scolastici, è un ricordo pensato per studenti e famiglie da conservare e rivedere negli anni a venire.

Questa edizione continua a mantenere le caratteristiche tanto apprezzate dalla nostra comunità: un formato ampio, una copertina rigida di alta qualità e una ricca raccolta di fotografie che danno vita alla storia dell’anno.

Prezzo: € 28 (per acquisti effettuati entro il 25 maggio)

Come acquistare:

• Accedi alla piattaforma scolastica tramite questo link.
• Seleziona “extra attività”, il pulsante quadrato sotto “iscrizione”. Assicurati che l’anno accademico selezionato sia 2025/26.
• Clicca su “YEARBOOK 2026” e completa il pagamento.

Scadenza vendite: 25 maggio
Si prega di effettuare l’ordine entro questa data. Una volta superata la scadenza, eventuali ristampe verranno effettuate solo al raggiungimento di un numero minimo di copie richieste, al prezzo di 30 euro.

Consegna:
Gli annuari saranno distribuiti all’inizio di giugno.

Non perdete l’occasione di conservare un ricordo duraturo di questo anno scolastico!

Cordiali saluti

School Office

Il concorso, che unisce creatività e immaginazione con il fascino della scienza e del cosmo, ha visto la partecipazione di studenti provenienti da tutta Italia. I nostri ragazzi si sono distinti per l’originalità e la qualità dei loro racconti, tanto da essere ammessi alla fase finale.

Le opere selezionate sono già state pubblicate online sul sito EduINAF in due volumi (scuola primaria e scuola secondaria). Si tratta di un risultato di cui siamo molto orgogliosi e che riflette la dedizione, la creatività e l’entusiasmo degli studenti.

La giuria sta attualmente valutando i lavori e i vincitori saranno annunciati durante la cerimonia di premiazione di mercoledì, 20 maggio alle ore 15:30, trasmessa in diretta sul canale YouTube EduINAF. L’evento è aperto a tutti—non è richiesta alcuna registrazione—e sarà possibile interagire anche tramite la chat.

Se non riuscite a partecipare all’evento in diretta, la registrazione sarà disponibile anche successivamente. La cerimonia durerà circa un’ora e includerà alcune sorprese, tra cui un “messaggio speciale”… non dagli alieni, ma quasi!

Ci congratuliamo con tutti gli studenti coinvolti per aver raggiunto questo traguardo e ringraziamo gli insegnanti che li hanno sostenuti lungo tutto questo percorso creativo.

Mentre attendiamo i risultati finali, stiamo già celebrando il successo dei nostri giovani scrittori!

L’obiettivo è semplice ma di grande impatto: offrire agli studenti una comprensione pratica di cosa significhi vivere con una disabilità fisica e affrontare le attività quotidiane con difficoltà aggiuntive.

Il progetto è iniziato con una prima attività significativa. Durante il pranzo, gli studenti hanno sperimentato cosa significa non poter parlare, simulando la sordità. Questa esperienza ha portato a riflessioni sulla comunicazione, sui segnali non verbali e sull’importanza di prestare attenzione agli altri.

Nelle prossime settimane, i mercoledì saranno dedicati a nuove attività immersive. Gli studenti parteciperanno a esercizi che simulano la cecità e la ridotta funzionalità degli arti. Nell’esperienza sulla cecità, lavoreranno a coppie: uno studente guiderà l’altro che, bendato, dovrà affidarsi completamente al compagno. L’uso di calze come “guanti” limiterà ulteriormente il movimento delle mani, aiutando a simulare difficoltà motorie.

Queste attività semplici ma significative sono pensate per costruire empatia e consapevolezza. Incoraggiano gli studenti a riconoscere le difficoltà che gli altri possono affrontare e ad apprezzare le abilità che spesso vengono date per scontate.

“Super(abilità)” è più di un semplice progetto: è una vera esperienza di crescita. Invita gli studenti a diventare persone più attente, rispettose e consapevoli, pronte a sostenere gli altri nella vita quotidiana. Perché l’inclusione inizia dalla comprensione—e la comprensione può nascere anche dai più piccoli momenti di ogni giorno.